謹賀新年

大晦日は、お節を作り、日本の家族とSkypeをし、年越し蕎麦の前にちょっと一杯、のつもりがすっかり飲みすぎて寝てしまい、気づいたら1月1日でした。

年越し蕎麦、食べ損ねました。